Invitation quinzaine diversité - uitnodiging veertiendaagse van de diversitait

Monsieur Frédéric Dauphin, chef de corps de la zone de police Bruxelles Nord, regroupant les communes de Schaerbeek, Evere et Saint-Josse-ten-Noode, a le plaisir d'inviter BX1 à la « Quinzaine de la Diversité ».

La zone BruNo (Bruxelles-Nord) organise cette année, à nouveau, sa « Quinzaine de la Diversité » du 20 novembre au 1 décembre 2017, avec un programme varié.

La diversité est, depuis des années, promue au sein de notre zone de police. Elle a d'abord été intégrée au plan global d'actions « Diversité - Culture d'entreprise » du Plan Zonal de Sécurité en 2016 et ensuite, en tant que groupe de travail, au Plan d'action « Profile de fonction ».

Lors de la Quinzaine Diversité différents ateliers sont organisés. L'objectif est que les participants puissent réellement prendre part aux ateliers, grâce à des jeux de rôles etc.

Des ateliers sur l'Islam d'hier et d'aujourd'hui, sur le judaïsme, sur les travaux d'intérêt généraux ou encore sur les genres et stéréotypes sur le lieu de travail seront organisés.

Nous aimerions vous proposer de venir assister à ces différents ateliers. Vous auriez également l'occasion d'interviewer différentes personnes.

Le Chef de corps sera également présent et disponible pour des interviews.

Pour des raisons d'organisation, n'hésitez pas à nous faire connaitre votre réponse.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

De heer Frédéric Dauphin, korpschef van de politiezone Brussel-Noord (Schaarbeek, Evere en Sint-Joost-ten-Node), heeft het genoegen u uit te nodigen op onze "Veertiendaagse van de Diversiteit".

De zone BruNo organiseert deze jaar weer haar "Veertiendaagse van de Diversiteit". Deze vindt plaats van 20 november tot en met 1 december 2017, met een gevarieerd programma.

De diversiteit wordt al jarenlang in onze zone gepromoot. Ze is opgenomen in het globale actieplan "Diversiteit - bedrijfscultuur" van het zonale veiligheidsplan 2016 en in het actieplan "Functieprofielen".

Tijdens de "Veertiendaagse van de Diversiteit" worden verschillende workshops georganiseerd. De bedoeling is dat de mensen die de workshops volgen, niet enkel luisteren, maar ook actief deelnemen dankzij rollenspelen, enz.

De workshops gaan over de islam van vroeger tot nu, de wetten tegen discriminatie en racisme, homoseksualiteit binnen de politie-instelling, mogelijke beslissingen van de DVZ en de impact ervan op een terugkeer, leven in armoede, enz.

We nodigen u graag uit om de verschillende workshops te komen filmen. U zult ook verschillende medewerkers kunnen interviewen.

Ook de korpschef zal aanwezig zijn en beschikbaar zijn voor interviews.

Om organisatorische redenen willen wij u vragen om ons zo spoedig mogelijk uw antwoord door te sturen.